Via Carpatia EGTC

30/10/2026

ĎAKUJEME VŠETKÝM ÚČASTNÍKOM EXPO ZÓNY A WORKSHOPOV! 🎉

✨ Prvý ročník ženskej konferencie Líderky 2026 bol plný inšpirácie, výnimočných stretnutí a nových zážitkov. K jeho úspechu prispeli aj všetci vystavovatelia EXPO zóny a organizátori workshopov, ktorí svojou účasťou obohatili program a priniesli návštevníčkam množstvo cenných skúseností a poznatkov.

Ďakujeme všetkým vystavovateľom za predstavenie svojich produktov a služieb a lektorom workshopov za zdieľanie dobrej energie, vedomostí, skúseností a inšpiratívnych myšlienok.

Zo srdca ďakujeme, že ste boli súčasťou Líderiek 2026 a pomohli nám vytvoriť podujatie plné inšpirácie, nových príležitostí a vzájomného prepájania!

KÖSZÖNJÜK AZ EXPO ÉS A WORKSHOPOK SZERVEZŐINEK! 🎉

✨ A Líderky 2026 női konferencia első évada inspiráló találkozásokkal, különleges élményekkel és új tapasztalatokkal telt. A rendezvény sikeréhez az EXPO zóna kiállítói és a workshopok szervezői is hozzájárultak, akik részvételükkel gazdagították a programot, és számos értékes ismerettel, tapasztalattal gazdagították a látogatókat.

Köszönjük minden kiállítónak, hogy bemutatta termékeit és szolgáltatásait, valamint a workshopok vezetőinek, hogy megosztották tudásukat, tapasztalataikat, pozitív energiájukat és inspiráló gondolataikat.

Szívből köszönjük, hogy részesei voltatok a Líderky 2026 rendezvénynek, és hozzájárultatok egy inspirációval, új lehetőségekkel és értékes kapcsolatokkal teli esemény megvalósításához! 😊
garden.sk Salón Bonnet .club .slovakia .svarc sk .sk .and.bite

29/10/2026

💗 ĎAKUJEME VŠETKÝM NAŠIM PARTNEROM ZA ICH PODPORU!

Za úspechom podujatia Líderky 2026 stoja aj ľudia, spoločnosti a značky, ktoré nás podporili a svojím príspevkom pomohli vytvoriť priestor pre nové príležitosti, hodnotné diskusie, nadväzovanie kontaktov a zdieľanie skúseností.

Vďaka našim partnerom sme mohli účastníčkam pripraviť aj množstvo príjemných prekvapení. Darčekové tašky s rôznymi produktmi, tombola s atraktívnymi cenami a ďalšie pozornosti priniesli úsmevy, radosť a spríjemnili atmosféru celého podujatia.

Osobitné poďakovanie patrí všetkým partnerom, ktorí sa rozhodli podporiť Líderky 2026 a stali sa súčasťou tohto výnimočného podujatia.

Zo srdca vám ďakujeme za dôveru, ochotu a podporu! Veľmi si vážime, že ste spolu s nami prispeli k úspechu Líderky 2026.

💗 KÖSZÖNJÜK MINDEN PARTNERÜNKNEK A TÁMOGATÁST!

A Líderky 2026 rendezvény sikeréhez azok az emberek, vállalatok és márkák is hozzájárultak, akik támogatásukkal segít***ek abban, hogy két inspirációval, különleges találkozásokkal és felejthetetlen élményekkel teli napot valósíthassunk meg.

Partnereinknek köszönhetően számos kellemes meglepetéssel is kedveskedhettünk a résztvevőknek. A különféle termékekkel megtöltött ajándékcsomagok, az értékes nyereményeket kínáló tombola és a további figyelmességek sok mosolyt és örömteli pillanatot szereztek, tovább emelve a rendezvény hangulatát.

Külön köszönet illeti mindazokat a partnereinket, akik támogatásukkal hozzájárultak a Líderky 2026 megvalósításához, és részeseivé váltak ennek a különleges eseménynek:

💗 , .vol_slovakia, .sk, , .eu , .slovakia, , .kosice, ,, .sk , , .skcz, , , , .club Vzdelávacie centrum Včielka

Szívből köszönjük a bizalmatokat és a támogatásotokat! Nagyra értékeljük, hogy velünk együtt hozzájárultatok a Líderky 2026 rendezvény sikeréhez.

29/10/2026

📢 Nový newsletter projektu BRIDGING PARADIGMS je tu! Prinášame prehľad doterajších aktivít, výsledkov prieskumu medzi seniormi a odborníkmi a prípravy vzdelávacích modulov na podporu digitálnych zručností a aktívneho starnutia.

📖 Prečítajte si viac v našom newsletteri!

📢 Megjelent a BRIDGING PARADIGMS projekt legújabb hírlevele!

Összefoglaljuk a projekt eddigi tevékenységeit, bemutatjuk az idősek és szakemberek körében végzett felmérés eredményeit, valamint a digitális készségek fejlesztését és az aktív időskor támogatását célzó oktatási modulok előkészítését.

📖 További részletek a hírlevelünkben!

📢 The new BRIDGING PARADIGMS project newsletter is here! We bring you an overview of our activities so far, the results of our survey among seniors and professionals, and the development of educational modules aimed at promoting digital skills and active ageing.

📖 Read more in our newsletter!

Bridging Paradigms EU

29/10/2026

🎙️ AKTÍVNE STARNUTIE V ÉTERI RÁDIA REGINA

Mali sme príležitosť predstaviť prácu EZÚS Via Carpatia a Centra aktívneho starnutia poslucháčom Rádia Regina. O tom, že seniorský vek môže byť plný nových vedomostí, priateľstiev, pohybu a tvorivosti, sa s moderátorkou Danušou Reginovou rozprávali riaditeľka EZÚS Via Carpatia Julianna Máté, vedúca projektová manažérka Ildikó Szegedyová a naše členky a lektorky Nadežda Pokorná a Adriána Vaščinecová.

Hovorili sme o aktivitách CAS Košice, o tom, čo seniorom prinášajú, aj o našom novom centre v Trebišove. Najkrajšie na dnešnom stretnutí bolo, že o aktívnom starnutí nehovorili iba organizátorky, ale aj ženy, ktoré ho každý deň napĺňajú vlastnou energiou a skúsenosťami.

Ďakujeme Rádiu Regina Východ za pozvanie a príjemný rozhovor! ☺️

🎙️ Az aktív időskorról beszélgettünk a Regina Rádióban!

Lehetőségünk nyílt arra, hogy a Regina Rádió hallgatóinak is bemutassuk a Via Carpatia ETT és az Aktív Időskor Központ munkáját.

Arról, hogy az időskor is tele lehet új ismeretekkel, barátságokkal, mozgással és kreatív tevékenységekkel, Máté Julianna, a Via Carpatia ETT igazgatója, Szegedy Ildikó vezető projektmenedzser, valamint központunk tagjai és oktatói, Nadežda Pokorná és Adriána Vaščinecová beszélgettek Danuša Reginová műsorvezetővel.

Szó esett a Kassán már működő Aktív Időskor Központ programjairól, az idősek számára nyújtott lehetőségekről, valamint az újonnan megnyílt Tőketerebesi Aktív Időskor Központról is.

A beszélgetést különösen értékessé t***e, hogy az aktív időskorról nemcsak a programok szervezői meséltek, hanem azok is, akik nap mint nap saját energiájukkal és tapasztalataikkal töltik meg élettel a központot.

Köszönjük a Regina Kelet Rádiónak (Rádio Regina Východ) a meghívást és a kellemes beszélgetést! ☺️

🎙️ ACTIVE AGEING ON RADIO REGINA

We had the opportunity to introduce the work of EGTC Via Carpatia and the Centre of Active Ageing to the listeners of Radio Regina.

Together with host Danuša Reginová, EGTC Via Carpatia Director Julianna Máté, Senior Project Manager Ildikó Szegedyová, and our members and lecturers Nadežda Pokorná and Adriána Vaščinecová discussed how later life can be full of new knowledge, friendships, physical activity, and creativity.

We talked about the activities of the Centre of Active Ageing in Košice, the benefits they bring to seniors, and our new centre in Trebišov.

The most special part of today's meeting was that active ageing was presented not only by the organisers, but also by women who bring it to life every day through their own energy and experience.

Thank you to Radio Regina Východ for the invitation and the pleasant conversation! ☺️

Regina Slovenskej televízie Centrum Aktívneho Starnutia

28/10/2026

27/10/2026

🇸🇰 Projekt Bridging Paradigms v Aténach!🏛️ 🇬🇷

Spolu s našimi školiteľmi sme sa zúčastnili školenia Train-the-Trainers v Aténach v Grécku, kde sa budúci školitelia oboznámili s novým vzdelávacím kurikulom vyvinutým spoločne s partnermi projektu.🎓

🤝Podujatie tiež poskytlo dobrú príležitosť stretnúť sa s našimi medzinárodnými projektovými partnermi, zhodnotiť priebeh projektu a prediskutovať ďalšie spoločné úlohy.

💻Získané vedomosti budeme môcť čoskoro využiť doma! Príslušníci staršej generácie dostanú príležitosť rozvíjať svoje digitálne zručnosti a sebavedomejšie používať moderné technológie.

🇭🇺 Bridging Paradigms projekt Athénban!🏛️ 🇬🇷

Oktatóinkkal együtt részt vettünk a görögországi Athénban megrendezett Train-the-Trainers képzésen, ahol a leendő oktatók megismerkedhettek a projektpartnerekkel közösen kidolgozott új oktatási tananyaggal.🎓

🤝Az esemény jó alkalmat kínált arra is, hogy találkozzunk nemzetközi projektpartnereinkkel, áttekintsük a projekt előrehaladását, és egyeztessünk a következő közös feladatokról.

💻A megszerzett tudást hamarosan itthon is kamatoztatjuk! Az idősebb korosztály tagjai lehetőséget kapnak digitális készségeik fejlesztésére, és arra, hogy magabiztosabban használják a modern technológiákat.

🇬🇧 Bridging Paradigms in Athens! 🏛️ 🇬🇷

Together with our trainers, we participated in the Train-the-Trainers workshop in Athens, Greece, where a new training manual, developed in cooperation with project partners, was introduced to all future trainers. 🎓

🤝 In addition to the training, we also met with our international partners to discuss the project's progress and upcoming joint activities.

💻 We will soon put the knowledge gained into practice back home! Our seniors will have the opportunity to develop their digital skills and learn how to use modern technologies with greater confidence.

Bridging Paradigms EU

Citizensact Directia de Asistenta Sociala a Municipiului Timisoara Enea - IeS: Innovazione e Sviluppo KMOP

25/10/2026

🇸🇰 LÍDERKY 2026 | Ženy doma • v práci • v spoločnosti

Dva dni plné inšpiratívnych stretnutí, nových perspektív a cenných myšlienok.

Podujatie Líderky 2026 vytvorilo pre ženy príležitosť podeliť sa o svoje skúsenosti, diskutovať o dôležitých témach, budovať nové vzťahy a získať cenné myšlienky a nápady, ktoré môžu využiť v súkromnom živote aj v práci.

Môžeme sa obzrieť späť na dva zmysluplné dni plné rozhovorov, inšpirácie a spoločných zážitkov, na ktoré budeme s radosťou spomínať.

🎬 Pozrite si súhrnné video z podujatia a pripomeňte si špeciálnu atmosféru, ktorú sme spolu počas neho vytvorili!

Ďakujeme všetkým účastníkom, prednášajúcim a partnerom za účasť na podujatí!

🇭🇺 LÍDERKY 2026 | Nők otthon • a munkahelyen • a társadalomban

Két nap inspiráló találkozásokkal, új nézőpontokkal és értékes gondolatokkal.

A Líderky 2026 rendezvény lehetőséget teremtett arra, hogy a nők megosszák egymással tapasztalataikat, fontos témákról beszélgessenek, új kapcsolatokat építsenek, és értékes gondolatokkal, ötletekkel gazdagodjanak, amelyeket a magánéletükben és a munkájuk során is hasznosíthatnak.

Két tartalmas napot tudhatunk magunk mögött, tele beszélgetésekkel, inspirációval és közös élményekkel, amelyekre örömmel emlékezünk vissza.

🎬 Tekintsék meg az eseményről készült összefoglaló videót, és idézzék fel a rendezvény alatt közösen megteremtett különleges hangulatot!

Köszönjük minden résztvevőnek, előadónak és partnernek, hogy részese volt az eseménynek!

🇬🇧 WOMEN LEADERS 2026 | Women at Home • at Work • in Society

Two days filled with inspiring encounters, fresh perspectives, and valuable insights.

The Women Leaders 2026 event provided women with an opportunity to share their experiences, discuss important topics, build new connections, and gain valuable insights and ideas they can apply in both their personal and professional lives.

Looking back, we can reflect on two meaningful days filled with engaging conversations, inspiration, and shared experiences that we will remember fondly.

🎬 Watch the event recap video and relive the special atmosphere we created together!

A heartfelt thank you to all participants, speakers, and partners for being part of this event!

Liderky.sk

25/10/2026

Hovorí sa, že to najlepšie prichádza na koniec?

Líderky nie sú len ženy, ktoré menia svet okolo seba. Mnohé z nich sú aj mamy. A keďže vieme, akú veľkú časť ich sveta tvoria deti, chceli sme na záver konferencie dopriať niečo výnimočné aj im ❤️ a tak sa druhý deň zmenil na jedno veľké rodinné popoludnie plné smiechu.

Skákacie hrady, kolotoč, pestrofarebné kytice z balónikov, zapletané vrkôčiky, pomaľované usmiate tváričky a trblietavé tetovania, ktoré ešte donedávna zdobili desiatky detských rúk v Košiciach. 🎨 🎈 Kreatívne dielničky, v ktorých sa stretli generácie, spoločné tvorenie so seniormi aj výroba vlastných lampášikov. Malé ručičky tvorili, skúšali, objavovali a domov si odnášali vlastnoručne vyrobené poklady.

O nezabudnuteľné chvíle sa postarali Halibanda, Sranda banda Bábkové divadlo Košického kraja, Haravara aj milovaná FÍHA Tralala. Spievalo sa, tancovalo, tlieskalo a miestami sme mali pocit, že sa bavia nielen deti, ale rovnako dobre aj ich rodičia. 😊

Nechýbali dobroty, tombola plná prekvapení a na záver koncert Emma Drobna - official, ktorý bol pomyselnou čerešničkou na torte ✨

📸 Máte aj vy fotografie alebo milé zážitky z nášho rodinného popoludnia? Podeľte sa s nami v komentároch 🥰

24/10/2026

Poďte si s nami ešte raz pripomenúť atmosféru druhého dňa Líderiek. 🎬

Rozhovor Aleny Heribanovej a Babsy Jagušák nám dovolil nahliadnuť do ich vzťahu, rozdielnych pohľadov na život aj toho, čo si ženy odovzdávajú naprieč generáciami. S Andreou Mikolášikovou sme hovorili o blízkosti vo vzťahoch, a s Evou Vaľkovskou sme búrali mýtus superženy. Zuzka Kubovčíková Šebová sa postarala o to, aby si všetky ženy v sále poriadne precvičili brušné svaly vďaka jej humoru. 😄

Popoludní konferenčné rozhovory vystriedal rodinný program plný detského smiechu, tvorivosti a spoločných zážitkov.🥰

Na ktorú časť druhého dňa spomínate najlepšie?

23/10/2026

🇸🇰 Ako prispievajú európske fondy k rozvoju regiónu Abov v Košickom kraji?

Pozrite si reportáž, ktorá približuje využívanie európskych finančných prostriedkov, podporu regionálnych projektov a ich prínos pre miestne komunity.

▶️ Pozrite si video: https://www.youtube.com/watch?v=Id7ntSwzkrI

🇭🇺 Hogyan járulnak hozzá az európai uniós források Kassa megyében az Abaúj térségének fejlődéséhez?

Tekintsék meg az erről szóló riportot, amely bemutatja az európai uniós források felhasználását, a regionális projektek támogatását, valamint azok helyi közösségekre gyakorolt pozitív hatásait.

▶️ A teljes riport itt érhető el: https://www.youtube.com/watch?v=Id7ntSwzkrI

🇬🇧 How do European funds contribute to the development of the Abov region in the Košice Region?

Watch this report to learn how EU funding is being used to support regional projects and how these initiatives benefit local communities.

▶️ Watch the video: https://www.youtube.com/watch?v=Id7ntSwzkrI

Košický samosprávny kraj Rasťo TRNKA

Kassa/Királyhelmec. Az Európai Unió 2021-2027-es programozási idősz...