Taipower Company's public art

31/07/2025

‼️《跟著朦朧潮濕的一天去金瓜石》8月起觀展新規公告‼️
為了讓每位觀眾都有更好的觀展體驗，我們將自 8 月起，因應展場人潮與參觀需求，進行以下調整。請所有預約與候補觀眾留意👇
​
🔔 預約須知
・預約觀展每組至多4 人入場
・各梯次開始前 10 分鐘開放報到，出示 QR Code 完成入場手續
・各梯次展覽開始 5 分鐘後或已開放候補報到，即視同遲到
​
-
​
🔔 現場候補須知
開放時間｜每日 09:30 開始
開放場次｜10:00、11:00、13:00、14:00、15:00、16:00、17:00
名額限制｜每梯次限候補 10 組，每組至多5 人，單日共 70 組名額
候補方式｜現場發放號碼牌，發完即止，不再開放排隊候補
​
-
​
🔔 觀展及寄物須知
・《朦朧潮濕的一天》畫作僅限拍照30秒，敬請把握時間
・每組觀眾僅提供 1個寄物櫃，不得分次取物
​
-
​
🔔 無障礙設施申請須知
・若有需求，請預約成功後私訊粉專，以安排專人及設備協助
・導盲犬可進入展場二樓以上展場空間
・寵物需裝籠，且僅限一樓活動空間，不得進入展場樓層
​
-
​
🔔 聯名徽章購買規則
為讓每場次觀眾皆有收藏機會，每場預約當梯次的20組預約觀眾中，有1/5機率可購買：
1. 觀展報到時，工作人員掃描QR code會詢問是否有購買意願
2. 若有意願，即可現場參與抽籤（每組限抽1次）
3. 抽中者將獲得紙本購買憑證，僅限當日觀展結束後購買使用，並將於購買時回收憑證
​
・因熱銷雙通路皆售罄，將於 8/9 第二波補貨後開放購買
・憑證遺失恕不補發，拍照無效
・遲到或未到者無法參加抽籤

-
​
🔔8月份限定酷卡
8月份預約觀展觀眾，每組可領 1張紀念酷卡（不挑款、送完為止）
​
如有其他觀展疑問，歡迎私訊粉專
感謝大家一起珍惜觀展體驗與作品空間 🙏

22/07/2025

✨奈良美智 × 台電公共藝術 限量聯名徽章✨正式開賣！
​
延續「退役變電箱再製計畫」
這次我們將變電箱的原始塗裝保留下來，推出展覽限定徽章
每一枚都是由退役變電箱直接取材製作，不經二次塗裝，獨一無二，絕無僅有
表面斑駁或鏽痕即為歷史痕跡，無法挑款，請在購買前理解並欣賞它的獨特性
​
奈良美智為《跟著朦朧潮濕的一天去金瓜石》特別授權製作的限定商品
只有在台電金水基地現場販售，售完為止
​
🎁 限量收藏 只有這次！
無論是喜歡奈良美智、還是來看展留下回憶的你，都不能錯過🤩
​
售價｜NT. 980 元／枚
購買規則｜每人限購一枚（需年滿18歲）

15/07/2025

📢 八月觀展預約將在 7/16 中午12:00開跑啦～
還沒《跟著朦朧潮濕的一天去金瓜石》的朋友，這次把握機會🤩
奈良美智筆下的角色，就在台電金水基地等你！
​
🗓 展期｜6/28～9/28（每週一休館）
📍 地點｜金瓜石台電金水基地（新北市瑞芳區洞頂路361號）
🎟 票務｜免費參觀 ＊採預約制＋實名制入場＊
​
-
​
📌 第三梯次｜8/1～8/15（開放預約：7/16 中午12:00）
https://www.accupass.com/event/2506110525311712074517
​
📌 第四梯次｜8/16～8/31（開放預約：7/16 中午12:00）
https://www.accupass.com/event/2506110532261026019131
​
-
​
🔔 預約須知
✔ 每帳號每場限預約 1 組，每組最多 4 人（報名時填寫1位參加人姓名及身分證字號或護照號碼做為代表即可）
✔ 每日展覽30 分鐘為一梯（無12:30 場次），每梯限額 20 組入場
✔ 每次參觀時間 50 分鐘
​
📬 報名成功會收到 QR-code，請準時憑票入場
​
-
​
🔔 現場候補須知
開放時間｜每日 09:30 開始
開放場次｜10:00、11:00、13:00、14:00、15:00、16:00、17:00
名額限制｜每梯次限候補 10 組，每組最多 5 人，單日共 70 組名額
候補方式｜現場發放號碼牌，發完即止，不再開放排隊候補
​
-
​
🔔 無障礙設施申請須知
展場提供行動不便觀眾使用之無障礙設施服務：
✔ ​ 上下樓專人操作爬梯機
✔ ​ 無障礙接駁專車服務
請於報名成功後，「主動私訊」台電公共藝術臉書粉絲專頁，以利安排
​
⚠️候補觀眾因無法即時確認名額，暫無法提供無障礙設施服務，敬請見諒。
​
-
​
🔗 更多資訊請見：
📍 奈良美智特展粉奈良美智特展inTW
📍 中華文中華文化總會CTW/

11/07/2025

【🔔防空演習｜7/17 展場公告】
配合國防部於7月17日（四）下午 13:30～14:00 實施「2025 城鎮韌性防空演習」，
《跟著朦朧潮濕的一天去金瓜石》將進行以下入場管制措施：
​
1. 已預約當日下午 13:00 至 14:00 場次者，請於當日提早或延後報到。
2. 當日下午 13:30 至 14:00 不開放民眾任意現場進出館場及現場排隊候補。

請觀展民眾提前規劃行程，並留意與配合現場工作人員指示，
感謝您的理解與配合 🙏

07/07/2025

⚠️ 觀展提醒 ⚠️
近日展場發生觀眾於拍照時不慎碰撞展品的情形，
雖已即時處理，但此類行為仍可能對作品造成損害，
也影響他人觀展品質，特此提醒所有觀眾務必遵守參觀規範。
​
《跟著朦朧潮濕的一天去金瓜石》奈良美智展出多件珍貴作品，
每一件都是藝術家傾注心力的創作，也需要每位觀展者一同細心守護 🙏
​
📣 請觀展者務必遵守以下規範 ：
・入場前請於一樓寄放行李與隨身物品，僅可攜帶手機或相機上樓參觀。
・展覽可拍攝，但請與作品保持安全距離。
​
🚫 禁止以下行為：
・觸碰或倚靠作品、畫框、展示設施
・近距離拍攝作品或超過地面標示安全距離警示線
・使用閃光燈、燈光器材、自拍棒、穩定器、腳架等攝影輔助設備
・將任何物品放置於畫框或作品上
​
為了每一位觀展者都能安心欣賞，請在拍照時提高注意，
維持距離、不越界、不干擾、不碰觸，一同守護這場珍貴的展覽，
若因觀展行為導致作品損壞，將需負擔相應賠償責任。
感謝您的理解與配合！

05/07/2025

看《跟著朦朧潮濕的一天去金瓜石》解鎖周邊商店🔓
奈良美智周邊商品店，僅限完成預約並入場觀展者進入‼️
​
✨ 台電金水基地限定｜奈良美智特展周邊新品登場 🎉
T-shirt、明信片、紙膠帶、工具袋…
想收藏奈良美智筆下可愛又叛逆的角色，記得先完成預約觀展唷！
​
📌商店資訊
時間｜每週二至週日 10:00–18:00（週一公休）
地點｜展場一樓入口旁
​
📸 看展之餘，也別忘了拍拍照、帶點紀念品回家～
​
📣沒預約到也別擔心！現場候補觀展開放中：
開放候補時間｜每日 09:30 開始
開放候補場次｜10:00、11:00、12:00、13:00、14:00、15:00、16:00、17:00
候補名額限制｜每梯次限候補 30 組，單日共 240 組名額
進場候補規則｜現場發放號碼牌，發完為止，恕不再開放排隊候補
建議提早到場排隊，才不會錯過觀展機會！

26/06/2025

第一次來金水基地不知道怎麼走？
別擔心～小編帶你走一遍就會了！
​
🚗開車前來的觀展的朋友：
因展場前道路狹窄、無法會車，請將車停在水湳洞停車場再步行上山🚶
​
從「📍水湳洞公車站」正對面出發，沿路跟著插旗指標走，步行約10–15分鐘，即可抵達金水基地展場
​
🚌搭乘公車前來觀展的朋友：
搭乘177 瑞芳觀光公車到「📍茹川橋站 」，下車後步行約 3 分鐘，即可抵達金水基地展場
（末班車發車時間為17:40往瑞芳火車站 請留意時間！）
​
-
📌 展覽採免費預約制＋實名制入場，記得先上 Accupass 完成報名再前來

13/06/2025

📢 在山海礦城中遇見奈良美智的畫中世界！
《跟著朦朧潮濕的一天去金瓜石》線上預約資訊看這邊👇
​
金瓜石 × 日本當代藝術家 × 台灣新銳藝術家
​
🗓 展期｜6/28～9/28（每週一休館）
📍 地點｜金瓜石台電金水基地（新北市瑞芳區洞頂路361號）
🎟 票務｜免費參觀 ＊採預約制＋實名制入場＊
各梯次將於每月16日中午12:00 開放預約至該場次前一日截止（記得設鬧鐘提醒！）
​
沒有預約到也沒關係～各梯次都有開放現場候補觀展！
提早到現場報到有機會候補入場喔（候補名額依現場狀況調整）
​
📌 第一梯次｜6/28～7/15（開放報名：6/16 12:00）
https://www.accupass.com/event/2505290611475643697950
​
📌 第二梯次｜7/16～7/31（開放報名：6/16 12:00）
https://www.accupass.com/event/2506110514177125181300
​
🧾 預約注意事項：
✔ 每個Accupass帳號可報名人數上限為4人（需分四次下單）
✔ 每日開放10:00～17:00，每 30分鐘為一梯，每梯30人
✔ 每次參觀時間50分鐘
✔ 未報到名額將開放現場候補
✔ 僅可攜帶手機或相機入場，禁止觸碰作品、禁止使用腳架閃燈
​
📬 報名成功會收到 QR-code，請準時憑票入場
​
🔗 更多資訊請見：
📍 奈良美智特展粉絲專奈良美智特展TW
📍 文化總中華文化總會W/

09/06/2025

《跟著朦朧潮濕的一天去金瓜石》
📣奈良美智特展志工招募中📣

由奈良美智基金會與中華文化總會共同策劃的十年巡展計畫，即將於 6/28（六） 來到新北瑞芳金瓜石的台電金水基地
這裡，曾是東亞第一金都，見證了台灣礦業的輝煌與沉寂；
如今，藝術將再次點亮這片山城🏔️

邀請你一同走進山霧與記憶交織的現場，用行動參與藝術🎨
與奈良美智的作品一同迎接來自各地的觀展者！

📆 服務期間：6/28 (六) 至9/28 (日) 09:15－18:15
▸ 平日｜每週二至四｜每日10人
▸ 週末｜每週五至日｜每日15人

👀我們在招募這樣的你
✔ 北部高中及大專院校美術系（班）、建築系（班）在學學生
✔ 對藝術、文化空間與展覽現場運作有熱情的朋友

💡志工福利
✔ 提供住宿（勸濟堂）
✔ 交通補貼、午餐供應
✔ 出勤無誤者將由台電營建處出具服務證書

—
🔍 更多志工資訊、勤務流程說明等詳見報名表單
🔗👉 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdP_4TfZM-KofmHaKIZeteosKoLZV5kxUxsGtA9Gmm9eNhFXA/viewform?usp=dialog

期待在金瓜石與你相遇！✨
#奈良美智 #朦朧潮濕的一天 #志工招募
#金瓜石展覽 #台電公共藝術

25/02/2025

你可能看過FOCA馬戲團，
你可能看過幾米繪本，
你可能也看過林懷民舞作《薪傳》，
但是，你一定沒看過FOCASA X 林懷民 X 幾米‼️
​
🎪FOCASA 15 周年全新大作
🎪台灣第一齣馬戲帳篷定目劇
🎪編舞大師林懷民X繪本作家幾米首支馬戲作品
​
FOCA馬戲團成立15周年，今年宣布更名為「 」，加入「家(casa)」的元素，並推出全新作品《 #幾米男孩的100次勇敢》，邀請雲門舞集創辦人林懷民擔任導演、世界知名繪本作家幾米聯手製作，打造一生必看的馬戲奇觀！
​
全新打造7層樓高全台最大馬戲帳篷，眾多繪本角色將同台登場，包含盲女、小鼓手、玩具兵等，還有《向左走，向右走》相遇不相見的男女都將環繞舞台，為觀眾帶來一場前所未見的藝術盛宴。
​
獻給勇敢長大的孩子，以及不想長大的大人🤸
​
✹ 活動日期｜2025.03.28 (五)－04.20 (日)
✹ 活動地點｜臺南水交社文化園區旁大草地
✹ 購票資訊｜https://focasa.pse.is/trailernews
✹ 詳情鎖定｜ Focasa馬戲團 Focasa Circus Art 、Focasa馬戲藝術節
​
​
🎠照片來源：Focasa馬戲團

《幾米男孩的100次勇敢》

09/10/2024

你會不會很好奇～那些作品說明沒寫到的事～
#夢十夜回顧 #藝術論壇 藝術家分享精華節錄 ​
​
​
以夢為主題的黃金盛典藝術祭，在金瓜石、水湳洞的萬年地景、百年生活場景裡，藝術家們以在地元素結合自身經驗與感受，打造既抽象又真實的「夢景」，而在藝術作品創作的背後藝術家原來有過這樣像夢一般的創作思考及過程，如果你跟我一樣好奇的話，就點圖來看看吧！
​
🪨 藝術家在夢十夜從做夢的人，變成造夢的人
把夢一般的創作想法，變成看得見、聽得見、摸得到
試圖將金瓜石百年山城記憶精煉轉化成1秒的感官體驗
​
那麼你看完夢十夜的作品後，有什麼感覺呢？
歡迎在留言處與我們分享
​
— — — —
​
【 夢十夜藝術論壇 】
​
● 主持人｜策展人 林怡華
● 與談人｜呂岱如（獨立策展人）
　　　　　莊偉慈（C-LAB策展人）
● 藝術家｜豪華朗機工、曾令理、李奧森
　　　　　陳豪毅、吳思嶔
　　　　　王煜松、何彥諺
​
—— ⛰️🛌🪨 ——
​
▍2024 黃金盛典藝術祭
▍夢十夜 - Sleepless in Stone
​
指導單位｜ 經濟部
主辦單位｜ 台灣電力股份有限公司 ​ 台電電力粉絲團
協辦單位｜ RC基金會 新北市立黃金博物館
策展單位｜ 山冶計畫
行銷統籌｜ 左腦創意

04/10/2024

🔊夢十夜公告｜10/5（六）展區部分開放
由於受颱風影響，考量作品狀態及民眾安全，10/5僅開放部分展區作品，詳見內文，還請週六來訪觀眾注意。
​
​
雖然遇到颱風影響，少了很多時間可以跟大家相會，但明天就是展期最後一天，把握機會來看你還沒看到的夢十夜吧！
​
​
—— ⛰️10/5 開放展區及作品 🪨 ——
​
◎ 水湳洞區 ◎ 金水基地
　 作品編號 2｜詹姆士・塔普斯科特《群鳥喃喃》
　 作品編號 3｜安．維羅尼卡．詹森斯《綠、黃與粉紅》
　 作品編號 4｜玉山拓郎《鑲嵌空間》
​
◎ 勸濟堂區 ◎ 勸濟堂停車場隧道
　 作品編號 8｜何彥諺《鑽孔石》
​
◎ 黃博區 ◎ 二連棟、八角亭
　 作品編號 11｜澤拓《茲有夢如是》
　 作品編號 12｜張徐展《白蟻綁票案》
​
​
⚠️由於颱風過境山坡地地質狀態不穩定
⚠️不建議前往地質公園觀看作品
​
— ​ ⛰️限定體驗最後一日 🪨 ​ —
​
◎ 勸濟堂｜擲筊求取 #黃金百草丸 最後數量
◎ 勸濟堂停車場｜藝術冰車最後一日
◎ #金瓜石藝術縱走 & #夢的味道｜
　 藝術祭限定冰棒兌換最後一日