21/05/2026
Цього року, як і в попередні роки, наші працівники долучилися до святкування Дня вишиванки — одягли традиційні сорочки, наповнивши офіс і виробництво яскравими орнаментами, барвами та справжнім українським настроєм. Протягом дня панувала особлива атмосфера, а на згадку ми провели фотосесію.
Цьогоріч свято відзначає свій 20-річний ювілей і вже давно стало невід’ємною частиною українських традицій. З кожним роком День вишиванки набирає популярності не лише в Україні, а й далеко за її межами.
Дата святкування щороку змінюється, адже воно прив’язане не до конкретного числа, а до дня тижня — традиційно це третій четвер травня. Ідея належить студентці Лесі Воронюк, яка у 2006 році запропонувала відзначати це свято у будній день, щоб підкреслити: вишиванка — це не лише святковий, а й повсякденний елемент українського одягу.
Для українців вишиванка — значно більше, ніж просто одяг. Це символ національної ідентичності, коріння якої сягає глибини століть. Перші згадки про вишитий одяг на наших землях зустрічаються ще у працях Геродота (VIII ст. до н.е.), де описуються скіфи, що жили на території сучасної України.
Сьогодні у світі встановлюють рекорди, створюючи “живі ланцюги” з людей у вишиванках — один із таких об’єднав в Україні майже 4000 учасників і потрапив до Книги рекордів Гіннеса.
This year, as in previous years, our employees joined in the celebration of Embroidery Day—they wore traditional embroidered shirts, filling the office and workshops with vibrant patterns, colors, and a true Ukrainian spirit. A special atmosphere prevailed throughout the day, and we held a photoshoot to commemorate the occasion.
This year, the holiday marks its 20th anniversary and has long since become an integral part of Ukrainian traditions. With each passing year, Vyshyvanka Day is gaining popularity not only in Ukraine but also far beyond its borders.
The date of the celebration changes every year, as it is tied not to a specific date but to the day of the week—traditionally the third Thursday in May. The idea belongs to student Lesia Voronyuk, who in 2006 proposed celebrating this holiday on a weekday to emphasize that the vyshyvanka is not only a festive but also an everyday element of Ukrainian clothing.
For Ukrainians, the vyshyvanka is much more than just clothing. It is a symbol of national identity, whose roots stretch back centuries. The first mentions of embroidered clothing in our lands can be found in the works of Herodotus, which describe the Scythians who lived in the territory of modern-day Ukraine.
Today, people around the world are setting records by creating “human chains” of people wearing vyshyvankas—one such chain in Ukraine brought together nearly 4,000 participants and made it into the Guinness Book of World Records.
