18/04/2026
Сьогодні важливий день для нашого історичного міста - День пам’яток історії та культури.
Міжнародний день пам’яток і визначних місць – це нагадування про цінність нашої ідентичності. Пам’ятки є кодом міста, і КП ПІК «Палац» докладає зусиль, щоб цей код не був стертий часом.
Сьогодні варто вшанувати не тільки пам’ятки, а й їх творців. Окремої поваги заслуговує спадщина Кароля (Шарля) Беное – знакової постаті для Станіславова. Як надвірний архітектор Андрія та Юзефа Потоцьких, він не лише втілив задум засновників, а й вивів естетику міста на новий рівень. Кароль Беное (Karol Benoit – пол.; Charles Benoît – франц.) – капітан-інженер, фортифікатор, надвірний архітектор Андрія та Юзефа Потоцьких (бл. 1640-і – † бл. 1700) належить до когорти зодчих, які формували естетичне обличчя Станіславова. Цей талановитий архітектор і будівничий не лише розвинув первісний задум фундатора та автора ідеї розпланування міста, а й надав йому довершеної форми та цілісності. Якщо Франсуа Корассіні створив і реалізував концепцію міста-фортеці, то Беное фактично фіналізував ранній етап його формування. Він був проектантом і організатором будівництва чотирьох головних домінант зростаючої урбаністичної структури міста: палацового комплексу Потоцьких, муніципальної домівки – ратуші, сакрального центру – колегіати та військового сховища – арсеналу. Завдяки діяльності Беное Станиславів перетворився не лише на потужний оборонний пункт, а й на повноцінне магнатське місто-резиденцію з розвиненою інфраструктурою. У цьому контексті його варто розглядати не просто як будівничого, а як співтворця міського простору. Діяльність Кароля Беное у Станіславові відкрила новий етап розвитку міста, пов’язаний із реалізацією масштабних архітектурно-фортифікаційних проектів. Найповніший перелік виконаних ним робіт подав історик-краєзнавець Чеслав Хованець: відбудова передмість; відновлення ушкоджених військовими діями оборонних укріплень; проектування й спорудження нової дільниці середмістя та укріплень замково-палацового комплексу на ній; спорудження палацу Потоцьких; завершення будівництва колегіати; проектування й будівництво ратуші; проектування й будівництво арсеналу. Беное проявив себе як універсальний фахівець, який однаково впевнено працював у сфері сакральної, цивільної та військової архітектури. Його діяльність охоплювала проектування і безпосереднє керівництво будівництвом, а також модернізацію вже існуючих споруд. Це дозволяє розглядати його не лише як надвірного архітектора Потоцьких, а як інженера регіонального масштабу, інтегрованого в широкі архітектурні процеси Центрально-Східної Європи другої половини XVII ст.
Пам’ятки, як об’єкти культурної спадщини – це матеріальні свідки нашої історії. Їх треба берегти, плекати, ревіталізувати, заради збереження історичної пам’яті та передачі її майбутнім поколінням. Це і є одним із завдань КП ПІК ПАЛАЦ.
Ілюстрація: Вигляд від с. Вовчинці над Бистрицею, від півночі. 1848р. Рисунок з натури і літографія В.М.Стечинського