05/06/2026
▪️ Працюємо в Одесі
Проводимо поточний ремонт дорожнього покриття в історичному центрі Одеси — на вулицях Малій та Великій Арнаутських.
Це важливі транспортні артерії міста, якими здійснюється рух не лише особистого автотранспорту, а й громадського електротранспорту, що забезпечує сполучення різних районів міста з узбережжям Чорного моря.
Роботи виконуємо поетапно на окремих ділянках: спочатку фрезеруємо та видаляємо зношене аварійне покриття, після чого влаштовуємо нові шари асфальтобетону.
Дякуємо мешканцям та гостям міста за розуміння тимчасових незручностей.
Працюємо для того, щоб дороги Одеси були безпечними, комфортними та надійними для всіх учасників дорожнього руху.
_____
▪️ We are working in Odesa
We are carrying out routine road resurfacing in the historic center of Odesa—on Mala and Bolsha Arnautska Streets.
These are major transportation arteries in the city, used not only by private vehicles but also by public electric transit, which connects various parts of the city with the Black Sea coast.
We are carrying out the work in stages on separate sections: first, we mill and remove the worn-out, damaged pavement, and then we lay new layers of asphalt concrete.
We would like to thank the residents and visitors of the city for their understanding regarding the temporary inconveniences.
We are working to ensure that Odessa’s roads are safe, comfortable, and reliable for all road users.
#будівництво
