AIGB - Associazione Italia - Guinea Bissau

04/02/2025

𝙇’𝙖𝙧𝙩𝙚 𝙚̀ 𝙪𝙣𝙤 𝙨𝙩𝙧𝙪𝙢𝙚𝙣𝙩𝙤 𝙙𝙞 𝙚𝙢𝙖𝙣𝙘𝙞𝙥𝙖𝙯𝙞𝙤𝙣𝙚, 𝙙𝙞𝙖𝙡𝙤𝙜𝙤 𝙚 𝙞𝙢𝙥𝙚𝙜𝙣𝙤. 𝙄𝙡 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙧𝙞𝙗𝙪𝙩𝙤 𝙙𝙞 𝘼𝙎 𝙊𝙉𝙀 𝙧𝙖𝙛𝙛𝙤𝙧𝙯𝙖 𝙞𝙡 𝙣𝙤𝙨𝙩𝙧𝙤 𝙡𝙖𝙫𝙤𝙧𝙤 𝙣𝙚𝙡 𝙘𝙧𝙚𝙖𝙧𝙚 𝙨𝙥𝙖𝙯𝙞 𝙙𝙞 𝙖𝙨𝙘𝙤𝙡𝙩𝙤 𝙚 𝙧𝙞𝙘𝙤𝙣𝙤𝙨𝙘𝙞𝙢𝙚𝙣𝙩𝙤 𝙥𝙚𝙧 𝙣𝙪𝙤𝙫𝙞 𝙩𝙖𝙡𝙚𝙣𝙩𝙞.

𝘾𝙤𝙣 𝙞𝙡 𝙨𝙪𝙤 𝙫𝙞𝙙𝙚𝙤, 𝙝𝙖 𝙨𝙘𝙚𝙡𝙩𝙤 𝙙𝙞 𝙨𝙪𝙥𝙥𝙤𝙧𝙩𝙖𝙧𝙚 𝙞𝙡 𝙥𝙧𝙤𝙜𝙚𝙩𝙩𝙤 𝙘𝙝𝙚 𝙥𝙤𝙧𝙩𝙚𝙧𝙖̀ 𝙥𝙚𝙧 𝙡𝙖 𝙥𝙧𝙞𝙢𝙖 𝙫𝙤𝙡𝙩𝙖 𝙖𝙧𝙩𝙞𝙨𝙩𝙞 𝙙𝙚𝙡𝙡𝙖 𝙂𝙪𝙞𝙣𝙚𝙖-𝘽𝙞𝙨𝙨𝙖𝙪 𝙖𝙡𝙡𝙖 𝙏𝙧𝙞𝙚𝙣𝙣𝙖𝙡𝙚 𝙙𝙞 𝙈𝙞𝙡𝙖𝙣𝙤, 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙧𝙞𝙗𝙪𝙚𝙣𝙙𝙤 𝙖 𝙙𝙖𝙧𝙚 𝙫𝙞𝙨𝙞𝙗𝙞𝙡𝙞𝙩𝙖̀ 𝙖 𝙪𝙣𝙖 𝙛𝙤𝙧𝙢𝙖 𝙙’𝙖𝙧𝙩𝙚 𝙧𝙞𝙘𝙘𝙖 𝙙𝙞 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙚𝙣𝙪𝙩𝙞, 𝙨𝙞𝙜𝙣𝙞𝙛𝙞𝙘𝙖𝙩𝙤 𝙚 𝙛𝙤𝙧𝙯𝙖 𝙚𝙨𝙥𝙧𝙚𝙨𝙨𝙞𝙫𝙖.

𝙄𝙣𝙫𝙞𝙩𝙞𝙖𝙢𝙤 𝙩𝙪𝙩𝙩𝙞 𝙖 𝙨𝙚𝙜𝙪𝙞𝙧𝙚 𝙡𝙖 𝙣𝙤𝙨𝙩𝙧𝙖 𝙥𝙖𝙜𝙞𝙣𝙖 𝙥𝙚𝙧 𝙧𝙚𝙨𝙩𝙖𝙧𝙚 𝙖𝙜𝙜𝙞𝙤𝙧𝙣𝙖𝙩𝙞 𝙚 𝙨𝙤𝙨𝙩𝙚𝙣𝙚𝙧𝙚 𝙞𝙡 𝙥𝙧𝙤𝙜𝙚𝙩𝙩𝙤.

𝙐𝙢 𝙖𝙜𝙧𝙖𝙙𝙚𝙘𝙞𝙢𝙚𝙣𝙩𝙤 𝙨𝙞𝙣𝙘𝙚𝙧𝙤 𝙖𝙤 𝘼𝙎 𝙊𝙉𝙀 𝙥𝙚𝙡𝙤 𝙨𝙚𝙪 𝙖𝙥𝙤𝙞𝙤 𝙖̀ 𝙘𝙪𝙡𝙩𝙪𝙧𝙖 𝙚 𝙖̀ 𝙘𝙧𝙞𝙖𝙩𝙞𝙫𝙞𝙙𝙖𝙙𝙚.

𝘾𝙤𝙢 𝙤 𝙨𝙚𝙪 𝙫𝙞́𝙙𝙚𝙤, 𝙚𝙡𝙚 𝙚𝙨𝙘𝙤𝙡𝙝𝙚𝙪 𝙖𝙥𝙤𝙞𝙖𝙧 𝙤 𝙥𝙧𝙤𝙟𝙚𝙩𝙤 𝙦𝙪𝙚 𝙡𝙚𝙫𝙖𝙧𝙖́, 𝙥𝙚𝙡𝙖 𝙥𝙧𝙞𝙢𝙚𝙞𝙧𝙖 𝙫𝙚𝙯, 𝙖𝙧𝙩𝙞𝙨𝙩𝙖𝙨 𝙙𝙖 𝙂𝙪𝙞𝙣𝙚́-𝘽𝙞𝙨𝙨𝙖𝙪 𝙖̀ 𝙏𝙧𝙞𝙚𝙣𝙖𝙡 𝙙𝙚 𝙈𝙞𝙡𝙖̃𝙤, 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙧𝙞𝙗𝙪𝙞𝙣𝙙𝙤 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙙𝙖𝙧 𝙫𝙞𝙨𝙞𝙗𝙞𝙡𝙞𝙙𝙖𝙙𝙚 𝙖 𝙪𝙢𝙖 𝙛𝙤𝙧𝙢𝙖 𝙙𝙚 𝙖𝙧𝙩𝙚 𝙧𝙞𝙘𝙖 𝙚𝙢 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙚𝙪́𝙙𝙤, 𝙨𝙞𝙜𝙣𝙞𝙛𝙞𝙘𝙖𝙙𝙤 𝙚 𝙛𝙤𝙧𝙘̧𝙖 𝙚𝙭𝙥𝙧𝙚𝙨𝙨𝙞𝙫𝙖.

𝘼 𝙖𝙧𝙩𝙚 𝙚́ 𝙪𝙢 𝙞𝙣𝙨𝙩𝙧𝙪𝙢𝙚𝙣𝙩𝙤 𝙙𝙚 𝙚𝙢𝙖𝙣𝙘𝙞𝙥𝙖𝙘̧𝙖̃𝙤, 𝙙𝙞𝙖́𝙡𝙤𝙜𝙤 𝙚 𝙘𝙤𝙢𝙥𝙧𝙤𝙢𝙞𝙨𝙨𝙤. 𝘼 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙧𝙞𝙗𝙪𝙞𝙘̧𝙖̃𝙤 𝙙𝙚 𝘼𝙎 𝙊𝙉𝙀 𝙛𝙤𝙧𝙩𝙖𝙡𝙚𝙘𝙚 𝙤 𝙣𝙤𝙨𝙨𝙤 𝙩𝙧𝙖𝙗𝙖𝙡𝙝𝙤 𝙣𝙖 𝙘𝙧𝙞𝙖𝙘̧𝙖̃𝙤 𝙙𝙚 𝙚𝙨𝙥𝙖𝙘̧𝙤𝙨 𝙙𝙚 𝙚𝙨𝙘𝙪𝙩𝙖 𝙚 𝙧𝙚𝙘𝙤𝙣𝙝𝙚𝙘𝙞𝙢𝙚𝙣𝙩𝙤 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙣𝙤𝙫𝙤𝙨 𝙩𝙖𝙡𝙚𝙣𝙩𝙤𝙨.

𝘾𝙤𝙣𝙫𝙞𝙙𝙖𝙢𝙤𝙨 𝙩𝙤𝙙𝙤𝙨 𝙖 𝙨𝙚𝙜𝙪𝙞𝙧 𝙖 𝙣𝙤𝙨𝙨𝙖 𝙥𝙖́𝙜𝙞𝙣𝙖 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙖𝙘𝙤𝙢𝙥𝙖𝙣𝙝𝙖𝙧 𝙖𝙨 𝙣𝙤𝙫𝙞𝙙𝙖𝙙𝙚𝙨 𝙚 𝙖𝙥𝙤𝙞𝙖𝙧 𝙚𝙨𝙩𝙚 𝙥𝙧𝙤𝙟𝙚𝙩𝙤.

#𝘼𝙄𝙂𝘽 #𝘼𝙨𝙊𝙣𝙚 #𝙏𝙧𝙞𝙚𝙣𝙖𝙡𝘿𝙚𝙈𝙞𝙡𝙖̃𝙤 #𝘼𝙧𝙩𝙚𝘼𝙛𝙧𝙞𝙘𝙖𝙣𝙖 #𝘾𝙪𝙡𝙩𝙪𝙧𝙖𝙌𝙪𝙚𝙐𝙣𝙚

03/20/2025

Donate se potete ❤️

Per la prima volta nella storia, artisti della Guinea-Bissau … AIGB Associazione Italia Guinea Bissau needs your support for Portiamo l'arte della Guinea-Bissau alla Triennale di Milano

02/15/2025

🌍 𝐋𝐮𝐜𝐢𝐚 𝐃𝐚 𝐒𝐢𝐥𝐯𝐚: 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐢𝐭à, 𝐜𝐨𝐧𝐧𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐞 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭𝐨 𝐚𝐥𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭à

Dopo un percorso di crescita e formazione nel settore della fiscalità, Lucia ha fondato "𝐌𝐮𝐥𝐭𝐢𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐳𝐢 𝐝𝐢 𝐋𝐮𝐜𝐢𝐚 𝐃𝐚 𝐒𝐢𝐥𝐯𝐚 𝐂𝐚𝐟 𝐞 𝐏𝐚𝐭𝐫𝐨𝐧𝐚𝐭𝐨",, un ufficio che offre un’ampia gamma di servizi per cittadini, lavoratori e imprese. Grazie alla sua esperienza, supporta i suoi clienti nella gestione di pratiche fiscali, amministrative e previdenziali, offrendo consulenza su 𝐝𝐢𝐜𝐡𝐢𝐚𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐝𝐞𝐢 𝐫𝐞𝐝𝐝𝐢𝐭𝐢, 𝐚𝐬𝐬𝐢𝐬𝐭𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐩𝐫𝐞𝐯𝐢𝐝𝐞𝐧𝐳𝐢𝐚𝐥𝐞, 𝐛𝐨𝐧𝐮𝐬, 𝐚𝐠𝐞𝐯𝐨𝐥𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢, 𝐩𝐫𝐚𝐭𝐢𝐜𝐡𝐞 𝐈𝐍𝐏𝐒, 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐚𝐭𝐭𝐢 𝐝𝐢 𝐥𝐚𝐯𝐨𝐫𝐨, 𝐩𝐞𝐫𝐦𝐞𝐬𝐬𝐢 𝐝𝐢 𝐬𝐨𝐠𝐠𝐢𝐨𝐫𝐧𝐨 𝐞 𝐦𝐨𝐥𝐭𝐨 𝐚𝐥𝐭𝐫𝐨.

Il suo lavoro non si limita alla consulenza fiscale: Lucia ha costruito un ambiente in cui le persone trovano orientamento, supporto e soluzioni concrete, semplificando la burocrazia e facilitando l’accesso ai servizi. Questo approccio non solo aiuta singoli e imprese a risolvere le loro necessità, ma crea anche connessioni e opportunità per chi si affaccia al mondo del lavoro o della microimprenditorialità.

AIGB crede nell’importanza di promuovere figure professionali che, come Lucia, mettono le proprie competenze al servizio della comunità, contribuendo alla crescita collettiva e rafforzando i legami tra Italia e Guinea-Bissau.

📍 𝐃𝐨𝐯𝐞 𝐭𝐫𝐨𝐯𝐚𝐫𝐥𝐚?

L'ufficio Multiservizi di Lucia Da Silva Caf e Patronato si trova in Via IV Novembre 76, Borgosatollo (Brescia).

📩 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐚𝐭𝐭𝐢

Per informazioni e consulenze: [email protected]

02/02/2025

AIGB presente no encontro da África Affari na SACE! 🌍🇮🇹

Hoje, a AIGB - Associação Itália Guiné-Bissau participou do encontro organizado pela África Affari na SACE, uma importante oportunidade para falar sobre a África em termos de desenvolvimento econômico e novas relações internacionais.

A África é um continente em forte crescimento, cheio de potencial e em busca de parceiros confiáveis e investimentos sólidos. A Itália pode desempenhar um papel estratégico nesse processo, criando conexões e oportunidades concretas.

A AIGB continuará trabalhando para fortalecer as relações entre a Itália e a Guiné-Bissau, promovendo o diálogo e o desenvolvimento de iniciativas empresariais sustentáveis.

02/02/2025

AIGB presente all’incontro di Africa Affari presso SACE! 🌍🇮🇹

Oggi AIGB - Associazione Italia Guinea-Bissau ha partecipato all’incontro organizzato da Africa Affari presso la SACE, un’importante occasione per parlare di Africa in chiave di sviluppo economico e nuove relazioni internazionali.

L’Africa è un continente in forte crescita, ricco di potenzialità e alla ricerca di partner affidabili e investimenti solidi. L’Italia può giocare un ruolo strategico in questo percorso, creando connessioni e opportunità concrete.

AIGB continuerà a lavorare per rafforzare le relazioni tra l’Italia e la Guinea-Bissau, favorendo il dialogo e lo sviluppo di iniziative imprenditoriali sostenibili.

01/28/2025

Um momento histórico para a Guiné-Bissau na Trienal de Milão! 🎨🇮🇹🇬🇼

Pela primeira vez, artistas guineenses irão expor na Trienal de Milão, um marco extraordinário para a cultura e a arte da Guiné-Bissau.

Graças à colaboração entre a AIGB - Associação Itália Guiné-Bissau e o Consulado da Guiné-Bissau na Itália, estamos trabalhando para tornar este evento uma realidade, oferecendo aos artistas guineenses uma oportunidade inédita de se destacarem em uma plataforma internacional tão prestigiada.

Um passo fundamental para valorizar o talento guineense e fortalecer os laços culturais entre a Itália e a Guiné-Bissau.

A arte guineense chega à Trienal: um momento histórico!



alla Triennale di Milano! 🎨🇮🇹🇬🇼

Per la prima volta, artisti guineani esporranno alla Triennale di Milano, un traguardo straordinario per la cultura e l’arte della Guinea-Bissau.

Grazie alla collaborazione tra AIGB - Associazione Italia Guinea-Bissau e il Consolato della Guinea-Bissau in Italia, stiamo lavorando per rendere possibile questo evento unico, offrendo agli artisti guineani un’opportunità senza precedenti di farsi conoscere su una scena internazionale così prestigiosa.

Un passo fondamentale per valorizzare il talento guineano e rafforzare il legame culturale tra Italia e Guinea-Bissau.

L’arte guineana arriva alla Triennale: un momento storico!

01/12/2025

𝗔𝗜𝗚𝗕 - 𝗔𝘀𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗜𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮 𝗚𝘂𝗶𝗻𝗲𝗮-𝗕𝗶𝘀𝘀𝗮𝘂

𝗖𝗼𝗹𝗹𝗲𝗴𝗮𝗿𝗲 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲, 𝗰𝗿𝗲𝗮𝗿𝗲 𝗼𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁𝘂𝗻𝗶𝘁à.
𝗖𝗼𝗻𝗲𝗰𝘁𝗮𝗿 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮𝘀, 𝗰𝗿𝗶𝗮𝗿 𝗼𝗽𝗼𝗿𝘁𝘂𝗻𝗶𝗱𝗮𝗱𝗲𝘀.

🌟 𝗠𝗲𝘁𝘁𝗶 𝗺𝗶 𝗽𝗶𝗮𝗰𝗲 𝘀𝗲:

1. Credete che la collaborazione tra culture diverse possa costruire un futuro migliore.

2. Pensate che l’istruzione e il dialogo siano strumenti per cambiare il mondo.

3. Sostenete chi lavora per creare ponti tra nazioni e comunità.

🌟 𝗖𝘂𝗿𝘁𝗮 𝘀𝗲:

1. Você acredita que a colaboração entre culturas diferentes pode construir um futuro melhor.

2. Você pensa que a educação e o diálogo são ferramentas para mudar o mundo.

3. Você apoia quem trabalha para criar pontes entre nações e comunidades.

01/09/2025

𝑳’𝑼𝒏𝒊𝒗𝒆𝒓𝒔𝒊𝒕à 𝑪𝒂𝒕𝒕𝒐𝒍𝒊𝒄𝒂 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝑮𝒖𝒊𝒏𝒆𝒂-𝑩𝒊𝒔𝒔𝒂𝒖: 𝒖𝒏𝒂 𝒓𝒊𝒔𝒐𝒓𝒔𝒂 𝒑𝒆𝒓 𝒊𝒍 𝒇𝒖𝒕𝒖𝒓𝒐

L’Università Cattolica della Guinea-Bissau rappresenta un pilastro fondamentale per lo sviluppo educativo e culturale del Paese. Con due facoltà principali – Economia, Amministrazione e Management, e Scienze dell’Educazione – offre corsi mirati a formare professionisti capaci di contribuire al progresso della comunità.

Attualmente, la Facoltà di Economia, Amministrazione e Management (FEAG) offre tre corsi: Gestione Aziendale, Amministrazione e Politiche Pubbliche, e Ingegneria Informatica. La Facoltà di Scienze dell’Educazione (FCE) propone invece due indirizzi: Insegnanti del 1° e 2° ciclo e Educazione della prima infanzia.

L’ateneo guarda al futuro con ambiziosi piani di sviluppo, tra cui l’introduzione di nuovi corsi in Economia, Filosofia, Teologia e Agronomia, oltre a percorsi di formazione breve e specialistica. Questo dimostra una forte volontà di rispondere alle esigenze locali e internazionali, creando opportunità per le nuove generazioni.

Armando Nsali

01/06/2025

Patriotismo e integração: uma mensagem do Presidente Mattarella 🇮🇹🤝🌍

A Associação Itália Guiné-Bissau (AIGB) acredita firmemente nos valores de integração, compreensão mútua e enriquecimento cultural, elementos fundamentais para construir um futuro melhor.

Queremos compartilhar com vocês as palavras inspiradoras do Presidente da República Italiana, Sergio Mattarella:

"É patriotismo aquele de quem, com origem em outros países, ama a Itália, faz seus os valores constitucionais e as leis, vive plenamente sua cotidianidade e, com seu trabalho e sua sensibilidade, torna-se parte dela, contribuindo para enriquecer nossa comunidade. É fundamental criar caminhos de integração e de compreensão recíproca, porque também disso depende o futuro da nossa sociedade."

Essa mensagem reflete o compromisso da AIGB em promover relações culturais e sociais entre a Itália e a Guiné-Bissau, criando uma ponte entre as duas nações para favorecer a inclusão, a colaboração e o crescimento comum.

01/01/2025

𝗕𝗲𝗻𝘃𝗲𝗻𝘂𝘁𝗶 𝘀𝘂𝗹𝗹𝗮 𝗽𝗮𝗴𝗶𝗻𝗮 𝘂𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗶 𝗔𝗜𝗚𝗕. 𝗔𝘀𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗜𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮 𝗚𝘂𝗶𝗻𝗲𝗮-𝗕𝗶𝘀𝘀𝗮𝘂,
𝗧𝗵𝗲 𝗙𝘂𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗯𝗲𝗿 𝗼𝗳 𝗖𝗼𝗺𝗺𝗲𝗿𝗰𝗲

La nostra missione è promuovere relazioni economiche, commerciali culturali e sociali tra Italia e Guinea-Bissau, creando un ponte tra le due nazioni. Siamo un punto di riferimento per imprenditori, istituzioni e organizzazioni che desiderano collaborare e crescere insieme, favorendo il turismo, la formazione e lo sviluppo economico sostenibile.

𝗕𝗲𝗺-𝘃𝗶𝗻𝗱𝗼𝘀 à 𝗽á𝗴𝗶𝗻𝗮 𝗼𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗱𝗮 𝗔𝗜𝗚𝗕 - 𝗔𝘀𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮çã𝗼 𝗜𝘁á𝗹𝗶𝗮 𝗚𝘂𝗶𝗻é-𝗕𝗶𝘀𝘀𝗮𝘂, 𝗧𝗵𝗲 𝗙𝘂𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗯𝗲𝗿 𝗼𝗳 𝗖𝗼𝗺𝗺𝗲𝗿𝗰𝗲

Nossa missão é promover relações econômicas, comerciais culturais e sociais entre a Itália e a Guiné-Bissau, criando uma ponte entre as duas nações. Somos um ponto de referência para empresários, instituições e organizações que desejam colaborar e crescer juntos, favorecendo o turismo, a formação e o desenvolvimento econômico sustentável.