11/22/2024
Dear Team,
We wanted to share an important update regarding our schedule for Thursday, November 28, 2024. To meet production needs, we plan to run all machines on Thanksgiving Day. As this date falls on a regular shift for A/C shift employees, they will have priority for volunteering. For any remaining openings that are not filled by A/C shift volunteers, we will seek additional volunteers from other shifts. If you are interested in volunteering, please communicate directly with your supervisor as soon as possible. Thank you for your cooperation and commitment, and we greatly appreciate your dedication during this time.
Estimado equipo,
Queríamos compartir una actualización importante sobre nuestro cronograma para el jueves 28 de noviembre de 2024. Para satisfacer las necesidades de producción, planeamos hacer funcionar todas las máquinas el Día de Acción de Gracias. Como esta fecha cae en un turno regular para los empleados del turno de A/C, tendrán prioridad para ser voluntarios. Para cualquier vacante restante que no esté cubierta por voluntarios del turno de A/C, buscaremos voluntarios adicionales de otros turnos. Si está interesado en ser voluntario, comuníquese directamente con su supervisor lo antes posible. Gracias por su cooperación y compromiso, y apreciamos enormemente su dedicación durante este tiempo.
Chè ekip,
Nou te vle pataje yon aktyalizasyon enpòtan konsènan orè nou an pou Jedi 28 Novanm 2024. Pou satisfè bezwen pwodiksyon, nou planifye pou fè tout machin yo mache nan Jou Aksyon de Gras. Kòm dat sa a tonbe sou yon orè regilye pou anplwaye A/C shift, yo pral gen priyorite pou volontè. Pou nenpòt rès ouvèti ki pa ranpli pa volontè shift A/C, nou pral chèche lòt volontè nan lòt shift. Si w enterese nan travay kòm volontè, tanpri kominike dirèkteman ak sipèvizè w la pi vit posib. Mèsi pou koperasyon w ak angajman w, e nou apresye devouman w pandan tan sa a.
