UNAR Labs

UNAR Labs Digital Information access to everyone. Access beyond sensory (dis)abilities.

What's the biggest bottleneck in your 508 program: scanning, remediation, or proving conformance over time?Wherever it i...
09/03/2026

What's the biggest bottleneck in your 508 program: scanning, remediation, or proving conformance over time?

Wherever it is, the pattern rarely changes. The 508 sprint ends Friday. New untagged PDFs publish Monday. πŸ”

Treating Section 508 as a one-time cleanup guarantees you repeat it. Agencies publish new content constantly, and each release can reintroduce the same issues the last project fixed.

The durable approach runs 508 as an operation: detect across the whole content ecosystem, remediate, keep proof, and gate new content before it publishes.

Read more πŸ‘‰ https://www.letsmorfit.com/blogs/section-508-operational-scale

How do you balance automation speed with quality on complex documents like tables, STEM, and scanned materials?It's the ...
09/01/2026

How do you balance automation speed with quality on complex documents like tables, STEM, and scanned materials?

It's the question that decides whether your reports are trustworthy. Automation can tag a scanned math exam as one big paragraph and mark it "done." The report looks clean. The student is still locked out. βš™οΈ

The fix is not choosing between humans and automation. It is knowing where each belongs: automate the repetitive work, and route the high risk content (STEM, scans, complex tables) to expert review.

That is how accessibility work stays fast and trustworthy.

Read the full article πŸ‘‰ https://www.letsmorfit.com/blogs/automation-with-accountability-cpacc-qa

What documentation do auditors or procurement teams ask you for beyond a VPAT: audit trails, remediation logs, or confor...
08/27/2026

What documentation do auditors or procurement teams ask you for beyond a VPAT: audit trails, remediation logs, or conformance summaries?

Whatever the list, "we're working on it" never makes it. Auditors do not file good intentions. They file artifacts. πŸ—‚οΈ

They want a current VPAT, conformance records tied to specific content, and a traceable history of what was tested. Most teams do the work but cannot produce the proof, because the evidence is scattered across email and spreadsheets.

Reporting that holds up is exportable, traceable, and ready before anyone asks.

Read more πŸ‘‰ https://www.letsmorfit.com/blogs/vpat-ready-reporting-conformance-docs

How do you report transformation progress to leadership, and do departments actually see the same status you do?That mis...
08/13/2026

How do you report transformation progress to leadership, and do departments actually see the same status you do?

That mismatch is where a lot of programs quietly break. A backlog number is not a dashboard. It is a confession that work exists. πŸ“ˆ

"847 items open" does not tell leadership what matters: which items are high exposure, who owns the next step, how fast the queue is moving, and how much has actually been verified.

The metrics that drive decisions are time to remediation, coverage of high traffic content, and share of work independently checked, all in one shared view.

Read more πŸ‘‰ https://www.letsmorfit.com/blogs/transformation-tracking-dashboards

Why does great assistive technology still fail on poorly structured PDFs, and which document fixes have the biggest impa...
08/10/2026

Why does great assistive technology still fail on poorly structured PDFs, and which document fixes have the biggest impact?

Here's the honest answer. When a screen reader "fails," the document is usually the real culprit. πŸ”

Assistive technology can only read the structure that exists in a file. A well structured document works beautifully. A flat scan with no headings or reading order gives the software nothing to work with.

So the next time access breaks, check the document before blaming the tool. A handful of structural fixes often beats a hundred cosmetic ones.

Read more πŸ‘‰ https://www.letsmorfit.com/blogs/assistive-technology-needs-structured-content

How do you prioritize which documents to remediate first when the backlog is hundreds deep?It's one of the hardest calls...
08/06/2026

How do you prioritize which documents to remediate first when the backlog is hundreds deep?

It's one of the hardest calls in the work, and the costliest mistake is ignoring a problem you already knew about. πŸ”Ž

Reactive teams find issues when a complaint arrives. Proactive teams find them first. The catch: the biggest gaps hide in PDF libraries, LMS exports, and scanned archives, exactly where web scanners cannot look.

Good gap detection sees the whole content ecosystem and prioritizes by real exposure, not by treating every file the same.

Read more πŸ‘‰ https://www.letsmorfit.com

How do you currently convert learning materials into Braille or tactile formats, and where do the bottlenecks happen?Her...
08/03/2026

How do you currently convert learning materials into Braille or tactile formats, and where do the bottlenecks happen?

Here's a pattern we see constantly. Producing Braille, PDF, and HTML on separate tracks is like running four factories for the same book. πŸ“š

Braille is not outdated. The reliable path to it is what usually breaks. When the source document lacks structure, Braille fails long before the embosser does.

Structure the source once, and PDF/UA, HTML, EPUB, and Braille all flow from it, math included.

Read the full article πŸ‘‰ https://www.letsmorfit.com

What compliance questions do educators, districts, or agencies ask you most: about documents, or about websites?The answ...
07/30/2026

What compliance questions do educators, districts, or agencies ask you most: about documents, or about websites?

The answer usually exposes a blind spot. A compliant homepage is not ADA Title II readiness. πŸ“‹

Title II scope includes course PDFs, LMS content, online forms, and policy documents, and that content usually far outweighs the pages on your website. Pointing a web crawler at the site and calling it done skips the biggest category entirely.

Real readiness means seeing all in scope content, keeping it conformant as new material publishes, and being able to show the work.

Read more πŸ‘‰ https://www.letsmorfit.com/blogs/ada-title-ii-readiness-institutions

How do you handle math-heavy course materials today: manual alt text, MathML, or Nemeth Braille?It matters more than mos...
07/27/2026

How do you handle math-heavy course materials today: manual alt text, MathML, or Nemeth Braille?

It matters more than most teams realize. Alt text on an equation image passes a visual glance and fails the student who needs to actually read the math. βž—

A fully tagged calculus exam can still be unusable, because an image of an equation is not math. Real access needs structural math (MathML), which also converts to Braille. Skip that step, and Braille readers get placeholders instead of equations.

The real test: can a student navigate into the formula with their own assistive technology?

Read more πŸ‘‰ https://www.letsmorfit.com/blogs/stem-mathml-accessible-equations

How do you track accessibility status across departments today: spreadsheets, tickets, or a central platform?However you...
07/23/2026

How do you track accessibility status across departments today: spreadsheets, tickets, or a central platform?

However you do it, the hard part is seeing everything at once. Most institutions have a policy, an audit vendor, and a disability services team, but no single view of the work. Every tool sees a slice, so leadership gets partial answers and no shared truth. πŸ“Š

Governing accessibility means seeing what exists, its status, who owns it, and the proof it was done.

Read more πŸ‘‰ https://www.letsmorfit.com/blogs/govern-what-you-cant-see

Address

1486 Broadway
South Portland, ME
04106

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when UNAR Labs posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to UNAR Labs:

Shortcuts

Share