Swiss Approval Albania

Swiss Approval Albania Inspection, Evaluation and Certification Body

Një kaldajë ose enë nën presion mund të operojë për muaj pa aktivizuar valvulën e sigurisë. Kjo nuk vërteton se valvula ...
29/07/2026

Një kaldajë ose enë nën presion mund të operojë për muaj pa aktivizuar valvulën e sigurisë. Kjo nuk vërteton se valvula është funksionale.

Valvula është barriera që duhet të reagojë kur sistemi i kontrollit nuk arrin të kufizojë presionin. Gjatë verifikimit duhet të kontrollohen:

presioni i hapjes, kapaciteti i shkarkimit, gjendja e sustës dhe mekanizmit, bllokimet ose korrozioni, lidhja me pajisjen e mbrojtur, si dhe shkarkimi në një drejtim të sigurt.

Një valvul që është bllokuar, është rregulluar gabimisht ose është izoluar nga instalimi mund të duket e pranishme, por të mos ofrojë mbrojtje reale. Në Shqipëri, mbikëqyrja e sigurisë teknike për pajisjet nën presion dhe instalimet industriale lidhet me funksionet e ISHTI-t dhe kuadrin e Ministrisë së Infrastrukturës dhe Energjisë.

Kontrolli i një pajisjeje sigurie nuk është formalitet. Është verifikim i barrierës së fundit mes presionit të pakontrolluar dhe humbjes së integritetit.

Kontaktoni: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]



--

A boiler or pressure vessel can operate for months without the safety valve ever activating. This does not prove that the valve is functional.

The valve is the barrier that must react when the control system fails to limit the pressure. During inspection, the following must be checked:

opening pressure, discharge capacity, condition of the spring and mechanism, blockages or corrosion, connection to the protected equipment, and discharge to a safe location.

A valve that is blocked, incorrectly adjusted, or isolated from the system may appear to be present but offer no real protection. In Albania, technical safety oversight for pressure equipment and industrial installations falls under the remit of ISHTI and the Ministry of Infrastructure and Energy.

Inspecting a safety device is not a mere formality. It is a verification of the final barrier between uncontrolled pressure and a loss of integrity.

Contact: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]

Në një aksident fatal në një kantier në Lezhë, një punëtor 28-vjeçar humbi jetën pas shkëputjes së një elementi të vinçi...
27/07/2026

Në një aksident fatal në një kantier në Lezhë, një punëtor 28-vjeçar humbi jetën pas shkëputjes së një elementi të vinçit. Raportimet publike treguan gjithashtu probleme të tjera serioze në kantier, ndërsa rrethanat iu nënshtruan hetimit institucional.

https://www.panorama.com.al/vinci-u-shkeput-dhe-detaje-te-reja-nga-ngjarja-ku-humbi-jeten-punetori-28-vjecar-dy-katet-e-pallatit-ne-ndertim-pa-leje

Në pajisjet ngritëse, funksionimi i zakonshëm nuk provon integritetin e sistemit. Inspektimi duhet të vlerësojë:

strukturën mbajtëse,
litarët dhe fundoret e tyre,
grepat dhe mekanizmat e sigurimit,
sistemet e frenimit,
kufizuesit e ngarkesës,
bulonat dhe bashkimet,
mekanizmat e rrotullimit,
si dhe dokumentacionin e mirëmbajtjes.

Dëmtimi mund të zhvillohet në formën e lodhjes së materialit, konsumimit, deformimit ose lirimit të një bashkimi.

Asnjë prej këtyre nuk duhet të pritet të bëhet i dukshëm gjatë një ngritjeje kritike.

Ngarkesa e varur krijon një zonë rreziku jo vetëm për operatorin, por për çdo person që punon ose kalon pranë saj.

Kontaktoni: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]

Në një incident të raportuar në Rrugën e Elbasanit në Tiranë, zjarri në panelin elektrik të një pallati krijoi tym të ko...
24/07/2026

Në një incident të raportuar në Rrugën e Elbasanit në Tiranë, zjarri në panelin elektrik të një pallati krijoi tym të konsiderueshëm dhe një grua së bashku me një fëmijë u dërguan në spital për kontroll mjekësor.

Një zjarr në panel mund të fillojë nga:

lidhje të liruara,

mbingarkesë e vazhdueshme,

mbrojtje e dimensionuar gabimisht,

degradim i izolimit,

ndotje dhe lagështi,

ose hark elektrik.

Shumë prej këtyre fenomeneve zhvillohen gradualisht.

Një lidhje me rezistencë të rritur prodhon nxehtësi. Nxehtësia degradon izolimin. Izolimi i dëmtuar rrit mundësinë e kontaktit, harkut dhe zjarrit.

Kontrolli profesional nuk duhet të kufizohet te pyetja:

“A ka energji ndërtesa?”

Duhet të përcaktojë nëse instalimi është i mbrojtur në mënyrë të përshtatshme gjatë defektit, mbingarkesës dhe rritjes jonormale të temperaturës.

Termografia, kontrolli i shtrëngimit të lidhjeve dhe verifikimi i koordinimit ndërmjet kabllit dhe mbrojtjes mund të identifikojnë rrezikun ndërsa ai është ende i menaxhueshëm.

Në dhjetor 2025, shpërthimi i një bombole gazi në një ambient biznesi pranë kompleksit “Delijorgji” në Tiranë la të lënd...
23/07/2026

Në dhjetor 2025, shpërthimi i një bombole gazi në një ambient biznesi pranë kompleksit “Delijorgji” në Tiranë la të lënduar pronarin dhe një punonjës.

Sipas informacionit të publikuar, bombolat ishin vendosur në katin nëntokësor dhe lidheshin me ambientin e sipërm përmes tubacioneve. Në ambient ishte akumuluar gaz përpara shpërthimit. Një instalim GLN-je nuk duhet vlerësuar vetëm duke kontrolluar nëse pajisja ndizet dhe funksionon.

Duhet të verifikohen:
gjendja dhe përshtatshmëria e bombolave,
rregullatorët dhe valvulat,
hermeticiteti i lidhjeve,
tubacionet dhe nyjet,
ventilimi i ambientit,
pozicionimi i burimeve të ndezjes,
dhe mënyra e reagimit në rast rrjedhjeje.

Gazi i akumuluar në një hapësirë të mbyllur nuk ka nevojë për flakë të hapur për t’u ndezur. Mund të mjaftojë një shkëndijë elektrike, një çelës, një motor ose një kontakt elektrik.

Inspektimi teknik duhet të ndodhë përpara hapjes së aktivitetit, jo pas incidentit.

Kontaktoni: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]

Gjatë një inspektimi mund të identifikohen ndryshime në trashësi, temperaturë, vibrim, formë ose sjellje operative.Këto ...
16/07/2026

Gjatë një inspektimi mund të identifikohen ndryshime në trashësi, temperaturë, vibrim, formë ose sjellje operative.

Këto ndryshime nuk nënkuptojnë automatikisht se pajisja duhet të ndalet.

Por as nuk duhet të injorohen. Një anomali duhet të vlerësohet në raport me:

kushtet e projektimit,
ngarkesën aktuale,
mekanizmin e mundshëm të degradimit,
shpejtësinë e zhvillimit,
dhe pasojat e një përkeqësimi të mëtejshëm.

Inxhinieria nuk funksionon mbi logjikën: “ka defekt” ose “nuk ka defekt”. Funksionon mbi pyetjen: Çfarë rëndësie teknike ka kjo evidencë? Dallimi mes matjes dhe vendimit qëndron te interpretimi profesional.

Kontaktoni: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]



--

During an inspection, changes may be observed regarding temperature, vibration, shape, or operational behavior.

Such changes do not automatically imply that the equipment must be shut down.

However, they should not be ignored either. An anomaly must be evaluated against:

design conditions,
actual findings,
potential degradation mechanisms,
rate of progression,
and the consequences of further deterioration.

Engineering does not operate on a simple "defect" vs. "no defect" logic. It operates based on the question: What is the technical significance of this evidence? The distinction lies between the measurement itself and the professional decision regarding its interpretation.

Contact: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]

Ato e bëjnë të besueshëm.Çdo teknologji e re. Çdo proces i ri. Çdo material i ri. Përfundimisht duhet të provohet. Duhet...
14/07/2026

Ato e bëjnë të besueshëm.

Çdo teknologji e re. Çdo proces i ri. Çdo material i ri. Përfundimisht duhet të provohet. Duhet të matet. Duhet të verifikohet. Duhet të demonstrojë performancë.

Ky është roli i standardeve. Jo të ndalojnë inovacionin. Por ta kthejnë atë në diçka që mund të përdoret me besim.

Kontaktoni: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]



--

They make it trustworthy.

Every new technology. Every new process. Every new material. Ultimately, it must be tested. It must be measured. It must be verified. It must demonstrate performance.

This is the role of standards. Not to stifle innovation. But to turn it into something that can be used with confidence.

Contact : +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]

Jo kur shfaqet. Kur mbetet i paidentifikuar.Shumica e defekteve teknike kalojnë faza.Fillimi. Zhvillimi. Përshpejtimi. D...
10/07/2026

Jo kur shfaqet. Kur mbetet i paidentifikuar.

Shumica e defekteve teknike kalojnë faza.

Fillimi. Zhvillimi. Përshpejtimi. Dështimi.

Sa më herët të identifikohet fenomeni, aq më e madhe hapësira për ndërhyrje.

Kjo është arsyeja pse organizatat me performancën më të lartë investojnë në zbulim të hershëm. Jo në reagim të vonshëm.

Kontaktoni: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]


--
Not when it happens—but when it remains unidentified.

Many technical defects go through distinct stages:

Inception. Development. Acceleration. Failure.

The earlier the phenomenon is identified, the better the outcome.

That is why high-performing organizations invest in early detection, rather than delayed reaction.

Contact: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]

Shpesh mendojmë se besueshmëria fitohet vetëm kur një produkt apo sistem është në përdorim.Në realitet, pjesa më e madhe...
09/07/2026

Shpesh mendojmë se besueshmëria fitohet vetëm kur një produkt apo sistem është në përdorim.

Në realitet, pjesa më e madhe e saj përcaktohet shumë përpara se operimi të fillojë.

Në fazën e projektimit.
Në përzgjedhjen e materialeve.
Në specifikimet teknike.
Në proceset e kontrollit të cilësisë.
Në verifikimet dhe validimet fillestare.

Shumë nga problemet që shfaqen gjatë operimit nuk krijohen atëherë.

Ato thjesht bëhen të dukshme.

Besueshmëria nuk është rezultat i fatit, por i vendimeve të marra që në fillim të ciklit të zhvillimit të produktit.

Ky është thelbi i Design for Reliability dhe një nga arsyet pse inxhinieria e mirë fillon shumë përpara se produkti të arrijë te përdoruesi.

Kontaktoni: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]

--

Reliability is built long before operation begins.

We often think reliability is proven during operation.

In reality, most of it is determined much earlier.

During the design phase.
Through material selection.
In the technical specifications.
Through quality assurance processes.
During initial verification and validation.

Many operational issues do not originate during operation.

They simply become visible when the system starts operating.

Reliability is not a matter of luck—it is the result of sound engineering decisions made from the very beginning of the product development process.

That is the essence of Design for Reliability (DfR) and why great engineering starts long before a product reaches the field.

Contact: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]

Një sistem konsiderohet kritik kur dështimi i tij krijon pasoja disproporcionale.Për njerëzit. Për mjedisin. Për operimi...
29/06/2026

Një sistem konsiderohet kritik kur dështimi i tij krijon pasoja disproporcionale.

Për njerëzit. Për mjedisin. Për operimin. Për biznesin.

Prandaj klasifikimi i kriticitetit është një nga hapat më të rëndësishëm në menaxhimin e riskut. Jo çdo aset ka nevojë për të njëjtin nivel kontrolli.

Por çdo aset duhet të ketë nivelin e duhur të kontrollit.

Kontaktoni: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]
i Rrezikut
--

A system is considered critical when its failure creates disproportionate consequences.

For people. For the environment. For operations. For the business.

Therefore, criticality classification is one of the most important steps in risk management. Not every asset needs the same level of control.

But every asset must have the appropriate level of control.

Contact: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]

Është kërkim për tendenca.Një inspektim i vetëm teknik tregon gjendjen e pajisjes në një moment të caktuar.Inspektimet e...
22/06/2026

Është kërkim për tendenca.

Një inspektim i vetëm teknik tregon gjendjen e pajisjes në një moment të caktuar.

Inspektimet e kryera në mënyrë periodike tregojnë historinë e saj.

A po përkeqësohet gjendja e pajisjes?
A po stabilizohet?
A po përshpejtohet degradimi?
A po shfaqen problematika të reja që sot duken të vogla, por nesër mund të çojnë në ndalimin e sistemit?

Inspektimi Teknik i pajisjeve dhe linjave teknologjike nuk shërben vetëm për të identifikuar problemet ekzistuese.

Kur kryhet rregullisht dhe në mënyrë periodike, ai bëhet një tregues i performancës dhe integritetit të asetit, një mjet për të kuptuar evolucionin e defekteve ekzistuese dhe për të zbuluar në kohë problematika të reja përpara se ato të shndërrohen në avari të kushtueshme.

Vendimet më të mira teknike nuk bazohen vetëm në rezultatet e një inspektimi. Ato bazohen në analizën e tendencave dhe evolucionin e të dhënave me kalimin e kohës.

Për këtë arsye, organizatat më të avancuara fokusohen te monitorimi i vazhdueshëm dhe te trendet, jo vetëm te fotografia e momentit.

Kontaktoni: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]


--
It is a search for trends.

A single technical inspection shows the condition of equipment at a specific moment in time.

Periodic inspections tell its story.

Is the equipment condition deteriorating?
Is it stabilizing?
Is degradation accelerating?
Are new issues emerging that may seem insignificant today but could eventually lead to system failure?

Technical Inspection of equipment and process lines is not only about identifying existing defects.

When performed regularly and periodically, it becomes a key indicator of asset performance and integrity, helping organizations understand the evolution of existing defects and detect new ones before they develop into costly failures.

The best technical decisions are not based on a single inspection result. They are based on trend analysis and the evolution of data over time.

That is why the most advanced organizations focus on continuous monitoring and trends, not just on a snapshot of the present condition.

Contact: +355 44 309 515 | +355 69 707 3004 | [email protected]

Address

Rruga "Sami Frashëri", Nd. 19, H. 8
Tirana
1019

Opening Hours

Monday 08:30 - 17:00
Tuesday 08:30 - 17:00
Wednesday 08:30 - 17:00
Thursday 08:30 - 17:00
Friday 08:30 - 17:00

Telephone

+355697073002

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Swiss Approval Albania posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category